Weitere übersetzte staatliche Bestimmungen

Gesetzesvertretendes Dekret vom 3. Mai 2024, Nr. 62 (Stand: Juni 2025)

Definition der Behinderung, der Grundbewertung, der angemessenen Vorkehrungen, der multidimensionalen Bewertung für die Erstellung und Umsetzung des individuellen, personenbezogenen und partizipativen Lebensprojekts

Download

Gesetz vom 22. Dezember 2017, Nr. 219

Bestimmungen zur informierten Einwilligung und zu den Patientenverfügungen

Download

Gesetz vom 20. November 2017, Nr. 168 (Stand Dezember 2025)

Bestimmungen im Bereich Allmenden

Download

Gesetzesvertretendes Dekret vom 3. Juli 2017, Nr. 117 (Stand: Dezember 2025)

Kodex des Dritten Sektors 

Download

Gesetzesvertretendes Dekret vom 14. März 2013, Nr. 33 (Stand: Februar 2019)

Neuordnung der Regelung betreffend das Recht auf Bürgerzugang und die Pflichten der öffentlichen Verwaltungen auf dem Gebiet der Bekanntmachung, Transparenz und Verbreitung von Informationen. (Dieses Gesetz wurde nicht vom Amt für Sprachangelegenheiten übersetzt.)

Download

Gesetz vom 6. November 2012, Nr. 190 (Stand: September 2024)

Bestimmungen zur Verhütung und Ahndung der Korruption und der Illegalität in der öffentlichen Verwaltung

Download

Ministerialdekret vom 12. Juli 2011, Nr. 5669

Spezifische schulische Lernstörungen

Download

Gesetz vom 8. Oktober 2010 , Nr. 170

Neue Bestimmungen im Bereich spezifischer schulischer Lernstörungen

Download

Gesetzesvertretendes Dekret vom 12. April 2006, Nr. 163 (Durch die neue Vergabeordnung - GvD Nr. 50/2016 - aufgehoben)

Gesetzbuch über öffentliche Bau-, Dienstleistungs- und Lieferaufträge zur Umsetzung der Richtlinien 2004/17/EG und 2004/18/EG

Download

Gesetzesvertretendes Dekret vom 22. Jänner 2004, Nr. 42 (Stand: Dezember 2025)

Kodex der Kultur- und Landschaftsgüter

Download