![[Externer Link] Webseite - Autonome Provinz Bozen - Südtirol](/css/img/APBZ_Logo_Website_DE_IT_LAD.svg){kind=logo}
Eine Kopie der Sprachgruppenzugehörigkeitserklärung erhalten
Ausstellung einer Kopie der Sprachgruppenzugehörigkeitserklärung
Um die Ausstellung einer Kopie der Sprachgruppenzugehörigkeitserklärung zu beantragen, muss die Antragstellerin oder der Antragsteller beim Amt für Sprachgruppenzugehörigkeit am Landesgericht Bozen persönlich vorstellig werden.
Dazu werden benötigt:
- ein gültiges Ausweisdokument
- das ausgefüllte Formular "Antrag ohne Vollmacht" (siehe unten)
Alternativ kann auch einer anderen Person eine Vollmacht erteilt werden. In diesem Fall muss das Formular "Antrag mit Vollmacht" (siehe unten) ausgefüllt werden.
Es ist nicht möglich, die Erklärung in digitaler Form bzw. die Bescheinigung per E-Mail oder PEC zu erhalten.
Dringende Fälle
Wird die Bescheinigung über die Sprachgruppenzugehörigkeit nachweislich dringend benötigt (z. B. wegen einer Frist von einem öffentlichen Wettbewerb), kann sich die Antragsstellerin oder der Antragssteller ohne Termin direkt an den Schalter wenden. In diesem Fall muss eine Kopie der öffentlichen Ausschreibung oder ein anderer Nachweis mitgebracht werden, um die Frist zu belegen.
Antragsformulare
Hier stehen die Antragsformulare zum Download bereit (für Anträge mit oder ohne Vollmacht).
Die Formulare können bereits vor dem Termin ausgefüllt werden. Dadurch lassen sich Wartezeiten vor Ort verkürzen und die Bearbeitung beschleunigen.
Vormerkung
Terminvereinbarung: Beim Landesgericht Bozen ist vorab ein Termin auf der dafür vorgesehenen Online-Seite des Landesgerichtes zu vereinbaren.
Bei den Friedensgerichten gelten unterschiedliche Regelungen: Am Friedensgericht Bozen ist eine Terminvereinbarung erforderlich. An anderen Friedensgerichten, wie beispielsweise Bruneck oder Sterzing, kann die Erklärung in der Regel ohne Termin abgegeben werden. Für Termine an Samstagen ist immer eine Vormerkung erforderlich.
Bitte informieren Sie sich vorab bei der zuständigen Stelle über die aktuellen Modalitäten.
Hinweis: Derzeit kann die Erklärung bei den Friedensgerichten ausschließlich von italienischen Staatsbürgerinnen und Staatsbürgern abgegeben werden.
Zur Terminvormerkung
Hier kannst du einen Termin für die Ausstellung einer Kopie der Sprachgruppenzugehörigkeitserklärung vereinbaren
Letzte Aktualisierung: 06/10/2026